北京时间8月1日凌晨，2012年伦敦奥运会结束第4日角逐。中国军团一扫前1日的颓势，今日在跳水、击剑、游泳和举重项目上一共收获4枚金牌；另外还有徐丽丽的1枚柔道银牌以及男子4x200米自由泳接力的铜牌。在金牌榜上，中国军团以13金继续领跑，美国军团则以9金紧随其后。而在奖牌榜上，中美两队同以23块奖牌继续齐头并进。
中国篇：连创纪录揽4金，13金继续压美国
4年前的北京奥运会，中国军团在第4日收获4金；而在伦敦的第4日中国军团“同步”！这也就是说北京和伦敦两届奥运会，中国军团在前4日获得的金牌数一模一样，都是13枚！今日中国军团4枚金牌的重要性不言而喻，女子双人10米跳台，陈若琳搭档小将汪皓以总成绩368.40分摘金并成就梦之队在该项目四连冠伟业，同时这也是中国跳水队在奥运史上的第30枚金牌，另外梦之队在女子双人10米跳台上还没在奥运赛场输过。还有就是，陈若琳/汪皓力助中国军团在伦敦的金牌数达到两位数。
男子花剑个人赛决赛，雷声以15-13击败埃及剑客阿波尔卡西姆夺取冠军，这是中国花剑队史上首枚奥运金牌，也是中国击剑队在伦敦获得的首金。没过多久在举重男子69公斤级较量中，此前低迷的中国男举终于复苏，林清峰虽然没能打破张国政的该项目挺举世界纪录，不过仍强势摘金。这是中国男举在本届伦敦奥运会上摘得的首枚金牌，也是中国举重队在伦敦收获的第3金。中国军团今日第4金属于小将叶诗文，女子200米个人混合泳决赛，叶诗文最后50米发力以2分07秒57的成绩打破奥运会纪录。叶诗文成为继92年的林莉之后首位在奥运该项目摘金的中国金花，此外还是中国游泳队在奥运史上独得两枚金牌的第一人！
