2.3.4 贝加莱仿真模型的合作伙伴－－-德国风能研究所（ISET）

　　ISET成立于1988年，是一家同Kassel大学合作的德国非营利性研究所。主要从事可再生能源战略应用方面的项目研发，目前有75%的员工集中于风电领域的项目研发，大型风电场的并网是其中一个重要研究内容；他在风机模型方面也积累了丰富的知识和经验，贝加莱在2007年进入风电领域之初，就和ISET建立起了合作关系，通过ISET的支持，我们可以很快的对某一风机建立起真实、准确的仿真模型，并且通过MATLAB/Simulink接口，直接导入Automation Studio，在开发阶段就可完成大部分的参数诊定、程序测试等工作，并且通过这个模型可以自动生成变桨、扭矩控制算法。

3 基于B&R系统的风电解决方案

　　在风电领域，贝加莱可提供包括风电场全场监控系统（APROL）、风机主控系统(X20)、单机SCADA系统(JAVA)等全套解决方案。

3.1 APROL风电场监控系统

3.1.1 监控系统的构成

　　APROL系统是一套早在1983年就推出的DCS系统，它充分利用了近年来计算机、网络、数字通讯技术的发展，结合工控各行业的工艺要求，目前已在石油天然气、石化、化学工业、电力能源、环保、轨道交通、冶金、建材等工控各个领域有了大量的应用。

　　目前APROL最新版本是3.6版，它充分吸收了其它家DCS系统的众多优势，如系统的稳定可靠性、良好的用户界面、丰富的库函数等，同时也克服了传统DCS系统的诸多不足，具有系统灵活开放、高效的开发环境等特点。

风力发电场相当于一个具有多个有功功率和无功功率可调并实时变化的发电单元的系统，风力发电场及其各个风力发电机组是一种整体与部分、宏观与微观的关系。因此，在单台风机控制系统的基础上，设计合适的风电场级的DCS系统，监测风电场内各台风机的运行数据，通过历史运行数据预测未来不同时段风电场的功率变化，并根据电网调度指令调节风电场的有功功率和无功功率输出，以保证风电场安全、稳定、符合要求地 运行。除风力发电机组之外，风电场DCS系统可以兼容或接入风电场的升压变电站、气象观测站的监控系统，提高风电场监控的集成度。