当您在2013花团锦簇的初夏芬芳中捧起5月期《PLC&FA》时，有着730间中国企业参展的德国汉诺威工业博览会，已经完美谢幕。全球工业领袖与科技精英汇翠的年度盛典，已经成为难忘的往事。CCTV，还有铁岭TV的公众焦点，早已经转移。

    然而，一个德语词汇：Industrie4.0，却注定要驻留在人类发展的历史节点中。Industrie4.0的英文是industry4.0，中文是--工业4.0。

2013德国工博会的主题是，融合的工业。融合的工业的核心理念，是要在生产的全流程中贯通智能网络，实现智能工厂的智能制造，这，就是工业4.0的核心内容。工业4.0理念由德国工业研究机构首先提出，技术集成战略研究由联邦德国政府《高技术战略2020》项目投入2亿欧元助推。曾经策源第二次工业革命的德意志，能否贡献第四次工业革命，通过科技创新摆脱全球经济低迷？！